Сказание Сур Даса – первый радиоспектакль из цикла Эпос народов мира. Запись сделана на фирме Мелодия в 1969 году. Работа длилась два года.
В подготовке спектакля принимали участие ученые МГУ, активисты общества СССР — Индия, Московское хоровое училище. Традиция русских переводов индийского эпоса имеет уже почти двухсотлетнюю историю. Тем не менее для радиопостановки были выбрана и переведены заново многие строфы из поэмы Сур Сагар средневекового индийского поэта Сур даса. В музыкальных композициях отчетливо слышны популярные в то время в движении Харе Кришна на Западе, мотивы.
Роли и Исполнители:
Сур Дас – Семен Гушанский
Кришна – Маргарита Корабельникова
Бальрама – Бронислава Захарова
Канса – Георгий Менглет
Акрура – Сергей Гражданкин
Деваки – Роза Макагонова
Васудева – Юрий Дубов
Вишну – Николай Алексеев
Нанда – Борис Левинсон
Яшода – Антонина Дмитриева
Путана – Елена Озерцова
Сакатасур – Яков Беленький
Судама – Татьяна Курьянова
Озерный змей – Михаил Львов
Пастушка – Лия Ахеджакова
Радха – Людмила Долгорукова
Первый мальчик – Маргарита Корабельникова
Второй мальчик – Бронислава Захарова
Шрила Прабхупада и его аудио-наследие на аккаунте Krishna Games на SoundCloud. Там вы найдете Лекции Шрилы Прабхупады (с переводом на русский язык) на различные темы – Бхагавад Гита, Шримад Бхагаватам, Чайтанья Чаритамрита, Его выступления и беседы, в том числе во время утренних прогулок, Аудиокниги, Музыку, Архив Шрилы Прабхупады на английском языке и многое другое.
Регистрируйтесь на SoundCloud, добавляйтесь в нашу группу Krishna Games, загружайте мобильное приложение SoundCloud для Android или iOS и у вас всегда под рукой будет все необходимое для обретения сознания Кришны. Добро пожаловать! Пусть Шрила Прабхупада одарит вас своими благословениями!
