Практически все рукописи, напечатанные самим Шрилой Прабхупадой или с его магнитофонных записей, подвергались редактированию, которое делали его ученики. Это соответствовало желанию самого Шрилы Прабхупады, ввиду многочисленных ошибок при транскрибировании, связанных с Его бенгальским акцентом, а также слабым знанием санскрита Его молодыми последователями.
Одними из первых редакторов были Раярама прабху, Хаягрива Прабху, Сатсварупа прабху. Bhagavad Gita As It Is (Бхагавад Гита как она есть), отредактированная Хаягривой, была издана компанией Макмиллана в 1968 году – в сокращенном виде, а в 1972 году – в полном. Именно это издание 1972 года преданные часто называют “изначальной Гитой”, в противовес следующему изданию, вышедшему в 1983 году под редакцией Джайадвайты Свами.
Пожалуйста, ознакомьтесь с Каталогом книг Krishna Games. В Публичной Библиотеке Krishna Games вы найдете Книги, Журналы и Письма Шрилы Прабхупады, Книги других Ачарьев и Лидеров вайшнавов, Книги об Индии, Йоге, Вегетарианском питании, Психологии, Астрологии и другие.
Книги удобно читать онлайн, как на компьютере, так и мобильном устройстве. Работает поиск по отдельной книге и полноэкранный режим просмотра. Вы можете стать Follower-ом Krishna Games на FlipHtml5 или просто добавить закладку на Krishna Games или интересующий вас книжный шкаф в свой браузер. Добро пожаловать!
